あめだし…
さぶいし…
オレふて寝しますよ…It continues raining and it is cold today…
I’m going to sulk in the landlady’s bed…
Tag: mr j
オレは怒っていますよ
家にいるのに家主はオレをほったらにして
糸を巻いたり庭の掃除をしたりしてますよ
むかむかぷんですよ
Listen to me everyone, I’m angry!! Because my landlady leaves me alone and prepares her kimono threads or cleans our garden even she is at home today! It’s awful isn’t it?
オレは今日、せんせいにもう大丈夫と言われました。なのに家主がおいわいメシをくれないので……オレは家主を喰ってみようと思います!!
Today, my doctor said to me I was OK, but my landlady didn’t give me a celebration dinner…… So, I’m going to eat her now!!
家主は今日「さっかのみかい」とかだったので着物です。
オレは勿論遠慮せず座ります。
My landlady wears kimono tonight because she has been just come back from the kogei artists gathering. But of course I never hesitate to sit on her knee!
tumblr backup 